VARIAS NOTAS INFORMATIVAS DE LA EMBAJADA DE CUBA

Califica presidente Correa a Cuba como campeona mundial de la solidaridad y el humanismo
Anneris Ivette Leyva García
Tras meses de pesquisar genética y psicosocialmente a un tercio del territorio ecuatoriano, 192 colaboradores cubanos, integrantes de la misión solidaria Manuela Espejo, regresaron a la Patria para celebrar, junto a familiares y pueblo en general, el aniversario 51 del triunfo revolucionario.
Momentos antes de partir, luego de haber estudiado las discapacidades de más de 78 000 personas y de visitar casi 380 000 hogares —a los cuales también llevaron consultas de neurofisiología, psicología, angiología y otorrinolaringología—, los médicos cubanos recibieron el agradecimiento del pueblo y gobierno de Ecuador, cuyo presidente, Rafael Correa, calificó a nuestro país como campeón mundial en solidaridad y humanismo.
Hilda Hernández Madera, funcionaria del Ministerio de Salud Pública a cargo de diseñar estrategias y preparar metodologías que consoliden el estudio, valoró la oportunidad de integrar esta brigada como un doctorado en principios, ética y humanismo, y aseguró a Fidel, a Raúl y a autoridades de la Salud, que en medio de tan difíciles condiciones geográficas y climatológicas, se había hecho evidente cuán garantizado estaba el relevo de la Revolución.
En referencia a cómo ninguna vicisitud detuvo la voluntad de los cooperantes cubanos, Marcia Cobas, viceministra del MINSAP, felicitó a la brigada por sus resultados y reafirmó que en ellos se materializaba la misión del ALBA, la cual —basada en los valores de solidaridad inculcados por Fidel y Raúl—, no conocía fronteras.

No debieron estar privados de libertad ni siquiera un segundo
Elson Concepción Pérez
El presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón de Quesada, dijo anoche que los Cinco no debieron estar privados de libertad ni siquiera un segundo, y que lo ocurrido con la resentencia a tres de ellos (Ramón Labañino, Fernando González y Antonio Guerrero, este último en octubre pasado) es un argumento adicional para continuar e intensificar la lucha por la liberación inmediata de Gerardo y sus cuatro compañeros.
Conocidas las resentencias, que impusieron a Ramón 30 años a cambio de la cadena perpetua que cumplía, y 17 años y nueve meses a Fernando, que purgaba una sentencia de 19 años, Alarcón se refirió a que mientras se imponen grandes penas a nuestros compañeros, terroristas confesos como Luis Posada Carriles están sueltos porque el gobierno de Estados Unidos sigue violando la ley y los tratados internacionales.
El presidente Obama tiene la obligación de entregar a Posada a la justicia para que lo envíen a Venezuela o para juzgarlo por un tribunal norteamericano por crímenes. No hay otra acción legal, argumentó el miembro del Buró Político.
AHORA LE TOCA A OBAMA actuar

En el programa televisivo Mesa Redonda, el Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular enfatizó en el hecho de que en el caso de los Cinco, no se imagine el Gobierno norteamericano —que tiene que reconocer que la presión internacional crece, que siente ese fuego— que nos va a contentar con reducciones de prisión a 30 años, que es una vida.
Insistió en que ahora le toca a Obama, "él sabe que fueron sentenciados injustamente", y afirmó que también conoce que ni el gobierno de Bush pudo probar el cargo más infame contra Gerardo.
Recordó que este ha sido un juicio plagado de irregularidades, desde la acusación inicial hasta la sentencia, y que el gobierno de Estados Unidos sabe que estos compañeros no hicieron daño a nadie. No hicieron otra cosa que una contribución a la paz, la seguridad y la libertad de su pueblo y del norteamericano también.
Explicó que en el caso de Ramón Labañino la condena de 30 años de privación de libertad es el mínimo, según las guías de sentencia que allí se aplican, si hubiera sido culpable de los delitos que se le imputan.
Expresó, además, que aunque cualquier sanción a estos hombres es injusta, no deja de ser importante la reducción del castigo, pues ello debe cambiar las condiciones carcelarias para ellos.
Destacó que lo más importante es que hoy no solamente es la Defensa la que dice que el juicio estuvo plagado de errores, sino que lo reconoce el actual gobierno de EE.UU.
Todo esto se produce dentro de un cuadro injusto, por cuanto nunca debieron ser sancionados, concluyó.

La administración norteamericana se vio obligada a reconocer que no causamos daño alguno a su seguridad nacional
Expresa la declaración de Antonio, Ramón y Fernando tras concluir ayer el proceso de resentencias en Miami
Deisy Francis Mexidor
MIAMI.— El proceso de resentencia contra tres de los Cinco antiterroristas cubanos, concluyó ayer con la audiencia celebrada en la Corte Federal de esta ciudad del sur de Florida, donde fueron condenados Ramón Labañino Salazar, a 30 años, y Fernando González Llort a 17 años y nueve meses de prisión.
Las nuevas sentencias, aunque siguen siendo injustas, modifican las precedentes contra Ramón (cadena perpetua más 18 años) y Fernando (19 años), y en el resultado se evidenció el papel desempeñado por la solidaridad internacional a favor de esta causa, así como la labor desplegada por el equipo legal.
Pese al rigor disciplinario en la Corte, los grilletes... , fue imposible impedir que ambos aparecieran con sus frentes erguidas, los puños en alto y una sonrisa de aliento para los amigos que, no solo de Estados Unidos, acudieron a brindar su apoyo.
Luego de los resultados, ante varios medios y agencias de prensa, fue presentada una declaración a nombre de Antonio, Ramón y Fernando en la cual ratifican el carácter político de este proceso. Plantearon el reclamo a favor de Gerardo Hernández Nordelo, que cumple dos cadenas perpetuas más 15 años, "quien ha sido arbitrariamente excluido en este proceso de resentencia".
El documento especifica que como ocurrió en el momento del arresto, el 12 de septiembre de 1998, y en otras ocasiones durante el tiempo transcurrido, "ahora también hemos recibido propuestas de colaboración" a cambio de obtener sentencias benévolas, pero "las rechazamos, algo que jamás aceptaremos bajo ninguna circunstancia", puntualizan, y señalan que por primera vez en 11 años la administración norteamericana se vio obligada a reconocer que "no causamos daño alguno a su seguridad nacional".
Antonio, Ramón y Fernando fueron trasladados a Miami para ser resentenciados, cumpliéndose una orden del Onceno Circuito de la Corte de Apelaciones de Atlanta, Georgia, que determinó que las penas anteriores habían sido erróneamente impuestas.
El pasado 13 de octubre, en la misma sala, Antonio Guerrero Rodríguez fue condenado a 21 años y diez meses, en sustitución de la cadena perpetua y diez años que le había sido injustamente impuesta en el 2001. Entretanto, René González Sehwerert cumple su pena en una penitenciaría de la Florida.
Luego de la vista, la Alianza Martiana realizó un acto político de reafirmación en el que demandaron al presidente Barack Obama que libere de inmediato a los Cinco.

Declaración de Antonio, Ramón y Fernando
Continuaremos hasta la victoria final
Queridos hermanos y hermanas de Cuba y el mundo:
Ya hemos cumplido más de 11 años en prisión sin que se haya hecho justicia en ninguna de las instancias del sistema judicial estadounidense.
Tres de nosotros fuimos trasladados a Miami para ser resentenciados cumpliéndose una orden del Onceno Circuito de la Corte de Apelaciones de Atlanta, que determinó que nuestras sentencias habían sido erróneamente impuestas.
Nuestro hermano Gerardo Hernández, quien cumple dos cadenas perpetuas más 15 años en prisión, ha sido arbitrariamente excluido de este proceso de re-sentencia. Su situación continúa siendo la principal injusticia en nuestro caso. El Gobierno de Estados Unidos conoce la falsedad de las acusaciones contra él y lo injusto de su condena.
Este ha sido un proceso complejo, muy discutido en cada detalle, en el que participamos junto a nuestros abogados. No cedimos ni un ápice en nuestros principios, decoro y honor, defendiendo siempre nuestra inocencia y la dignidad de nuestra Patria.
Al igual que al momento de nuestro arresto y en otras ocasiones durante estos largos años, ahora también hemos recibido propuestas de colaboración del gobierno de Estados Unidos a cambio de obtener sentencias más benévolas. Una vez más rechazamos tales propuestas, algo que jamás aceptaremos bajo ninguna circunstancia.
En los resultados de estas audiencias de resentencia está presente la labor del equipo legal y la indestructible solidaridad de todos ustedes.
Como hecho significativo, el gobierno de Estados Unidos, por primera vez después de 11 años, se vio obligado a reconocer que no causamos daño alguno a su seguridad nacional.
También por primera vez la fiscalía reconoció públicamente la existencia de un fuerte movimiento internacional en apoyo a nuestra inmediata liberación que afecta la imagen del sistema judicial de los Estados Unidos ante la comunidad internacional.
Se confirma una vez más el carácter absolutamente político de este proceso.
Nos castigan a los cinco por acusaciones que jamás han sido probadas. Aunque tres sentencias fueron reducidas parcialmente, la injusticia se mantiene con todos.
Los terroristas cubano-americanos continúan disfrutando de total impunidad.
Reiteramos: ¡Los cinco somos inocentes!
Nos sentimos profundamente conmovidos y agradecidos por la permanente solidaridad que nos brindan, tan decisiva en esta larga batalla por la justicia.
Junto a ustedes continuaremos hasta la victoria final, que solo será conquistada con el regreso de los cinco a la Patria.
Antonio Guerrero
Ramón Labañino
Fernando González
Miami, 8 de diciembre de 2009

Un tiro fallido por el flanco equivocado
Pedro de la Hoz
Sobre los derechos humanos en Cuba
En la edición del pasado primero de diciembre, El Nuevo Herald, de Miami, publicó una amplia reseña sobre una "Declaración de afroamericanos en apoyo a la lucha por los Derechos Civiles en Cuba", en la que se acusaba a nuestro país de ser en la actualidad una sociedad racista y exponía el supuesto aumento de las violaciones de los derechos civiles y humanos de los activistas en Cuba que tienen el valor de alzar sus voces contra el sistema racial de la isla. Se decía que "estos defensores aislados y valerosos de los derechos civiles han sido objeto de violencia no provocada, intimidación de las autoridades y prisión".
El documento había circulado apresuradamente horas antes en procura de firmas que le dieran visibilidad a lo que había sido cocinado por Carlos Moore, un individuo de origen cubano que desde hace años se presenta como "especialista en temas raciales" y se ha hecho de un modus vivendi en Estados Unidos y Brasil a costa de manipular la realidad cubana. Con antelación, Moore había logrado embaucar a un respetable activista del movimiento de vindicación de la población negra brasileña, haciéndole creer que la acción legal seguida por las autoridades cubanas contra uno de los beneficiarios de los fondos de la política anticubana de las administraciones norteamericanas, era por su condición de negro. Esa misma fábula se la hizo creer a las personas que recibieron la declaración.
Alguien de tanto prestigio como el poeta y dramaturgo afronorteamericano Amiri Baraka (Leroi Jones) comentó el comunicado en los siguientes términos: "Moore ha estado impulsando este tipo de viciosa provocación desde los años sesenta. ( ) Al parecer algunas de las personas afronorteamericanas que firmaron su petición desconocen el arrastre histórico de Moore".
Otra destacada personalidad que ha viajado incontables veces a Cuba, James Early, que labora en la Smithsonian Institution, declaró "no confiar en los objetivos de Carlos Moore" al involucrarse en el tema racial en Cuba y subrayó cómo "la carta no se ajusta a lo que yo y otros activistas afronorteamericanos encontramos en nuestra reciente visita del 14 al 22 de septiembre, durante la cual hemos sostenido conversaciones abiertas con ciudadanos cubanos y funcionarios del Gobierno". Early puntualizó también "que los ciudadanos cubanos y sus representantes políticos están discutiendo cómo mejorar su revolución socialista".
Sumamente elocuente del método seguido para urdir el tinglado de la cuestión racial, es la carta que una de las personas cuya firma se hallaba al pie de la declaración remitió a los medios el lunes 7 de diciembre. Makani Themba-Nixon, directora ejecutiva de The Praxis Project, pidió que su nombre no apareciera en ese documento, al considerar que la carta acusatoria contra Cuba "está siendo manipulada para ayudar a restarle legitimidad al importante proyecto social que se lleva a cabo en esa nación".
Un grupo de intelectuales cubanos, únicamente mandatados por nuestra conciencia y a título personal, nos concertamos para compartir nuestro punto de vista sobre el asunto con los colegas afronorteamericanos. Porque se trata de ventilar con seriedad y argumentos los derechos humanos en nuestro país, y de hacer saber que la declaración emitida en Estados Unidos es un tiro fallido en el flanco equivocado.

Importante líder afronorteamericana retira su firma de la carta que acusó a Cuba de racismo

Makani Themba-Nixon, directora ejecutiva The Praxis Project que aparece entre los firmantes de una carta de intelectuales y líderes afronorteamericanos que habían acusado a Cuba de prácticas de racismo y acoso de los ciudadanos negros, ha divulgado este lunes una nota en la que pide que su nombre no aparezca en ese documento.
Considera que la carta acusatoria contra Cuba “está siendo manipulada para ayudar a restarle legitimidad al importante proyecto social que se lleva a cabo en esa nación”, y exige que se “retire (del documento) el nombre del (Proyecto) Praxis”, institución que ella dirige.
Reconocidos intelectuales cubanos habían respondido al documento de los afronorteamericanos diciendo que “esa ficción parecería una elucubración delirante si no fuera porque evidencia “la aviesa intención de sumar respetables voces de la comunidad afronorteamericana a la campaña anticubana que pretende socavar nuestra soberanía e identidad”.
A continuación la carta de Makani Themba-Nixon, directora ejecutiva The Praxis Project:
Estimado Dr. Carruthers:
Espero que al recibo de esta se encuentre bien. Le escribo porque he tenido la oportunidad de conversar con varias personas y grupos de personas con los cuales trabajamos estrechamente y que trabajan muy vinculados a nuestro trabajo relacionado con Cuba. Ellos me han convencido de que, lamentablemente, este esfuerzo de carta está siendo manipulado para ayudar a restarle legitimidad al importante proyecto social que se lleva a cabo en esa nación. Como organización, queda claro que no deseamos contribuir con algo así.
Yo, personalmente, soy un gran admirador de ese país. Aunque sé como persona con familiares ahí que el racismo para nada ha sido resuelto, también sé que el progreso logrado en Cuba es la envidia incluso en los Estados Unidos. Esto no quiere decir que no deba haber críticas o que no se abogue por más progresos. Pero no quiero que ningún planteamiento público que hagamos se convierta en arma para atacar a una nación y a una Revolución que ha contribuido tanto al mundo.
Por supuesto que debimos haber meditado más respecto a esto antes de sumarnos a la firma de la carta, pero me centré en apoyar a los demás grupos involucrados -y con la idea de ayudar a un individuo que estaba bajo ataque. Lamentablemente esto ha sido utilizado por los enemigos de todos nosotros con el fin de socavar a un gobierno que ha demostrado esfuerzos claves para levantar a los pueblos negros a pesar de sus errores.
Como resultado de esto, le estoy solicitando que retire el nombre del [Proyecto] Praxis de la carta. No le pido que la reenvíe ni que haga un pronunciamiento oficial público al respecto. Ya la carta está publicada y no podemos hacer mucho respecto a eso. Es probable que hagamos una declaración para nuestros amigos expresando nuestro amor y solidaridad con los firmantes, pero expresándoles nuestra decisión de retirar nuestra firma. Por favor siéntase en plena libertad de compartir esta nota con quien quiera que usted considere apropiado.
Espero comprenda nuestra actitud. ¡Le agradecemos a todos por trabajar para lograr el cambio!
MakaniMakani Themba-Nixon, Directora Ejecutiva
The Praxis Project
Comunidades creando ambientes sanos creativos (CCHE): Mejorando el acceso a comidas sanas y locales seguros para jugar en las comunidades de color.
(Communities Creating Healthy Environments (CCHE): Improving Access to Healthy Foods and Safe Places to Play in Communities of Color)
1750 Columbia Road, NW Second Floor Washington, DC 20009
Phone: (202) 234-5921
Fax: (202) 234-2689
www.thepraxisproject.org
Praxis prak’ sis
1. Ejercicio o práctica de un arte, ciencia o habilidad.
2. La aplicación práctica de una teoría; acto formado por una teoría.
3. La sinergia entre teoría y práctica; la forma más elevada de la práctica.
El proyecto praxis (The Praxis Project): 1. Una institución sin fines de lucro innovadora dedicada a la capacidad de proveer asistencia técnica, investigación y entrenamiento para lograr los cambios políticos a nivel comunitario.

Micheletti reclutó a observadores vinculados a la CIA
Caracas, 8 Dic. ABN (Jean-Guy Allard).-

La dictadura golpista de Roberto Micheletti ha utilizado como “observadores internacionales” de sus elecciones ilegales a connotados miembros de la mafia cubanoamericana, conocidos por su colaboración con la CIA y sus lazos con los círculos terroristas de Miami.
“Revelaciones” de la prensa mafiosa de Miami confirman que a su lista de supuestos observadores reclutados en los círculos de extrema derecha de Estados Unidos y de América Latina - se aparecieron el traidor cubano Huber Matos, jefe de la organización Cuba Independiente y Democrática (CID), Orlando Gutiérrez, capo del Directorio Democrático Cubano (DDC), Sylvia Iriondo, gerente de la organización MAR por Cuba.
Los tres tienen lazos documentados con la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y se han vinculado a organizaciones terroristas generadas por este mismo órgano del gobierno norteamericano.
-- JULIO CONCEPCION GONZALEZ
PRIMER SECRETARIO
OFICINA DE PRENSA
EMBAJADA DE CUBA
REPUBLICA DOMINICANA
Cinco cubanos antiterroristas llevan ya 10 años encarcelados, mientras un terrorista confeso, Luis Posada Carriles, es puesto en libertad.