SANTO DOMINGO.- La Coordinadora regional de Solidaridad con Cuba y la Campaña Dominicana por la Libertad de los Cinco, remite a En Línea la carta que acompaña la Proclama por la libertad de los Cinco cubanos presos en Miami, entregada a la Embajada Estadounidense acreditada en República Dominicana y que publicamos textualmente:
SR.
P. Robert Fannin
Embajador de los Estados Unidos
En Republica Dominicana
Distinguido Sr. Fannin
Hoy jueves Primero de mayo 2008, Día Internacional de los Trabajadores en representación de las organizaciones de solidaridad con Cuba y los Comités que luchan por la Libertad de los Cinco hemos viajado más de 300 kms para llegar donde usted y hacer entrega al gobierno de los Estados a través de su embajada en la Republica Dominicana la Proclama de Montecristi Por La Libertad de los Cinco presentada y aprobada de manera unánime en el acto de conmemoración del 133 Aniversario de la firma del Manifiesto de Montecristi el pasado 25 de Marzo 2008 en Montecristi, Rep. Dom.
En ese día artistas, intelectuales, trabajadores, estudiantes, profesores, delegaciones de varias provincias de país unieron sus voces a la lucha que en los Estados Unidos y el mundo exigen justicia y la libertad inmediata de Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Rene González, y Fernando González conocidos mundialmente como Los Cinco.
La Proclama de Montecristi es un grito, un compromiso de lucha y solidaridad para ayudar al pueblo norteamericano para detener esta injusticia que no debe ni puede continuar. Un Basta Ya!!. La verdad debe conocerse.
Sr. Embajador Fannin el próximo 12 de septiembre 2008 se cumplen 10 años que están presos injustamente en cárceles de los Estados Unidos Cinco luchadores contra el terrorismo. Fueron condenados en un juicio político a largas condenas por infiltrarse en los grupos terroristas de origen cubano organizadores de todo tipo de acciones terroristas contra Cuba desde Miami, Florida.
Los Cinco son mantenidos en cárceles de máxima seguridad, separados uno de otros, por cientos de kilómetros bajo las más crueles condiciones carcelarias.
En la primavera de 2003 en Ginebra los familiares de los Cinco, incluyendo Olga Salanueva esposa de Rene González y Adriana Pérez esposa de Gerardo Hernández a quienes las autoridades norteamericanas han negado las visas para visitar a sus esposos presentaron personalmente la denuncia al Grupo de Trabajo Sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas (ONU).
El 27 de mayo de 2005 el Grupo de Trabajo Sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU) llego a la conclusión de que “la privación de libertad de los señores Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Rene González es arbitraria, esta en contravención del articulo 14 de la Convención Internacional de Derechos Civiles y Políticos y corresponde a la categoría III de las categorías aplicables, examinadas en los casos presentados al Grupo de Trabajo”.
“Habiendo emitido esta opinión, el Grupo de Trabajo solicita al gobierno(de los Estados Unidos) que adopte las medidas necesarias para remediar esta situación, de conformidad con los principios expresados en la Convención Internacional de Derechos Civiles y Políticos”.
En los Estados Unidos en la Corte de Apelaciones de Atlanta un panel de tres jueces examino el caso de los Cinco y acordó por unanimidad declarar no valido el juicio y mando a revocar las sentencias dictadas en Miami. Mas luego el pleno de la Corte revoco la decisión del panel de los tres jueces.
El Caso de los Cinco Sigue en Apelación.
Mientras el caso de los Cinco continúa en apelación se siguen cometiendo abusos y torturas contra los Cinco. A Rene Gonzáles y Gerardo Hernández nunca le han permitido las visitas de sus esposas.
Sr. embajador al dirigirnos al gobierno de los Estados Unidos que usted representa en nuestro país esperamos que conozcan la verdad del caso de los Cinco y usted ponga de sus buenos oficios para que el gobierno de los Estados Unidos reconozca la decisión del Grupo de Trabajo Sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU) para que así de inmediato adopte las medidas necesarias para remediar la situación de los Cinco presos cubanos, quienes son reconocidos luchadores contra el terrorismo y de inmediato declare la prisión de los Cinco “arbitraria” y los ponga en libertad
Entregamos la Proclama de Montecristi Por La Libertad de los Cinco como muestra de nuestro compromiso, dedicación incansable y permanente lucha hasta detener esta colosal injusticia y verlos libres con su pueblo en Cuba.
Entregado en Santo Domingo el Primero de Mayo 2008 Día Internacional de los Trabajadores.
Firmado:
- Comités de Amistad y Solidaridad con Cuba de Montecristi, Dajabón y Santiago Rodríguez. - Comisión Dominico-Haitiana de Ouanaminthe. - Comité Nacional por la Libertad de los Cinco. - Campaña Dominicana de Solidaridad con Cuba. - Comité de Apoyo a los Actos del 113 Aniversario del Manifiesto-.